何年前、平成細雪というドラマを見てすごくおもしろかった。それが細雪という小説からドラマ化したのを後から知って、中国語バージョン読み終わったら、原本を読みたいと思うようなりました。
幾年前看過《平成細雪》這部日劇。只有短短的四集非常好看。後來才知道原來是小說改編。看過了中文版以後很想看原文的!

(繼續閱讀...)
文章標籤
谷崎潤一郎 日本文學 長篇小說 中日翻譯

零廢棄日常 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()